यह बाइबिल प्राचीन अरामी पाठ का अनुवाद है।
ईसा मसीह के समय में, अरामी फिलिस्तीन की भाषा थी क्योंकि यहूदियों ने इसे निर्वासन के समय अपनाया था, इब्रानी को पूजा की भाषा के रूप में छोड़ दिया।
पेशिटा बाइबिल का स्पेनिश अनुवाद एक सुखद आश्चर्य था क्योंकि संस्करण एक ही समय में स्पष्ट और सुंदर है।
पेशिटा बाइबिल के इस संस्करण में, समकालीन भाषा का उपयोग करके बाइबिल संदेश प्रसारित किया गया है, लेकिन लालित्य को पीछे छोड़े बिना।
सबसे दिलचस्प पहलुओं में से एक यह है कि अनुवाद हिस्पैनिक लोगों द्वारा किया गया था, और स्पैनिश भाषी लोगों के लिए शास्त्रों का एक प्राचीन संस्करण लाने के प्रयास का प्रतिनिधित्व करता है जो प्राचीन पांडुलिपियों के प्रति वफादार है, और हमारी समकालीन भाषा में समझ में आता है। पेशिटा बाइबिल के।
इस ऐप में आपको स्पेनिश में पेशिता बाइबिल मुफ्त में मिलेगी:
-पुराना वसीयतनामा
-नए करार
साथ ही अन्य अतिरिक्त तत्व जो बहुत मददगार होंगे।